Ее голос зачаровывает и манит, льется из самого сердца. Он прозвучал на весь мир. Его уважали за океаном и запрещали в Украине. Этот незабываемый голос принадлежит украинской эмигрантке Квитке Цисык. Она всегда мечтала о гастрольном туре по Украине, но не успела. Умерла от рака груди на 44 году жизни на Манхеттене. На Родине была лишь один раз в 1983. Но тогда ее песни еще не звучали по радио. В независимой Украине про всемирно известную певицу вспомнили только теперь. И впервые организовали вечер ее памяти.

Кристина Лев, двоюродная сестра Квитки Цисык: «Квитке было очень важно, чтобы люди знали, что она украинка, что это ее Родина. Она поэтому делала эти альбомы, чтобы люди знали, что не только, что она гордится тем, что она украинка, но и что украинская музыка - замечательная и все должны ее слышать».

Квитку хорошо знали в Америке. Она получила «Оскар» в номинации «лучшая песня для кино», ее два альбома украинских песен номинировали на «Гремми». Певица была одной из самых высокооплачиваемых исполнительниц рекламных мелодий. Голос Квитки звучал в рекламе Coca-Cola, American Airlines, Ford Motors.

Нина Матвиенко, певица: «Чрезвычайно самобытный голос. И когда ты слушаешь, ощущаешь, что включается генетическая твоя память. Я не знаю, откуда она так ее сохранила в такой чистоте и в такой сокровенности».

Иван Малкович, издатель: «Это что-то было чрезвычайное. Аранжировка - у нас таких подобных никогда не было. Ты слышал как симфонический оркестр, как широко может звучать украинская песня».